夜の小田原駅/Odawara station at night

ENGLISH GO

 

はい、どうも。

自動ドアの前で、軽く手かざしてる人、だいたいジェダイ

 

オダワラヒロです。

 

本日は小田原駅の夜

について軽くお話ししたいと思います。

 

夜になると昼間の観光の賑わいとは、また別の景色をみることができます。

 

お仕事を頑張った方々、部活や勉学を頑張った学生たちの帰路

仲間同士で飲食したりと、ここまではどこにでもある駅近の賑わい方ですよね。

 

小田原市は観光地でもあります。

 

夜でも、観光客の賑わいがとても暖かさを演じています。

 

また、観光地ならではのネオンが彩っているのです。

私自身、昭和?平成?お城もあるから平安時代?江戸時代?

ミナカ小田原のようなハイブリッドな建物が令和らしく、

様々な時代を複合したかのような特別な場所に魅了され住むことに決めました。

 

もちろん名字が一緒だから愛着や興味も元々あったりして。

 

魅力を写真で少しご紹介

 

改札出る前に確認できる歴史ある駅なんです。

1920年 相州小田原停車場(小田原駅の始まり)

 

東口を出るとすぐ目の前に立ちはだかる、哀愁あるこのビル、最高ですね。

 

ずっとこのまま立ち続けていてほしいと切に願っています。

このビルに入ってるテナントは本当にセンスが良いと個人的に思っております。

小田原駅前ビル(エモい)

 

続いて後ろ振り向くと恒例の夜の小田原駅ですね。

 

ただただ、かっこよくないですか?

日本の駅は素敵な駅が多いですが、小田原駅も負けてません。

 

夜に聳え立つ感じが、特撮映画を感じさせます。

夜の小田原駅

 

駅を出て右を向くと、冒頭でお話しした、

 

歴史をタイムスリップしているかのような

特別な風景を見ることができるのも

小田原駅最大の魅力

とわたしは思っております。

何故、夜にその景色をみると、より感じられるのか。

 

おそらくこのネオンとお城のライティングが絶妙なのだと思います。

小田原駅から見える小田原城

 

どうでしたか、

ほんの一部の写真ですが、いつの時代なのかよくわからないですよね。

 

日本で一番いろんな時代を感じることができる場所だと私は思います。

贔屓していないですよ(笑)

 

機会があったら、ゆっくり足を止めて見渡してみてください。

 

ではまた次の記事で!!

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

ENGLISH

 

Yes, thankyou.

The person standing in front of the automatic door, waving his hand lightly, is usually a Jedi.

 

Hiro Odawara.

 

Today we will introduce

Odawara Station at night.

I would like to talk briefly with you.

 

At night, you can see a completely different view from the busy tourist scene during the day.

 

Returning home for people who worked hard at work, students who worked hard at club activities and studies

Eating and drinking with friends is a common way to liven up the area near stations.

 

Odawara City is also a tourist destination.

 

Even at night, the bustle of tourists creates a very warm atmosphere.

 

In addition, it is decorated with neon lights that are unique to tourist destinations.

Myself, Showa era? Heisei? There's also a castle, so it's probably the Heian period? Edo Period?

Hybrid buildings like Minaka Odawara are typical of Reiwa,

I was fascinated by this special place, which seems to be a combination of various eras, and decided to live there.

 

Of course, since we have the same last name, there was a certain attachment and interest in them.

 

Introducing some of its charm through photos

 

It's a historic station that you can check before exiting the ticket gate.

1920 Soshu Odawara Station (beginning of Odawara Station)

The old-fashioned building that stands in front of you as soon as you exit the east exit is amazing.

 

I sincerely hope that it will continue to stand like this forever.

I personally think that the tenants in this building have really good taste.

Odawara Ekimae Building (Emotional)

Next, I turned around and saw Odawara Station at night, as usual.

 

Isn't it just cool?

There are many beautiful stations in Japan, and Odawara Station is second to none.

 

The way it towers over the night reminds me of a special effects movie.

Odawara station at night

As I exited the station and turned to the right, I saw the place I mentioned at the beginning.

 

It's like traveling back in time through history

You can see special scenery

The biggest charm of Odawara Station

That's what I think.

Why is it that you can feel it more when you see it at night?

 

I think this neon and castle lighting is probably exquisite.

Odawara Castle seen from Odawara Station

How was it?

These are just a few photos, but I'm not sure what era they are from.

 

I think it's the place in Japan where you can experience the most different eras.

I’m not favoritism (laughs)

 

If you have a chance, stop and look around.

 

See you in the next article! !